→ 2019 ORIGINAL
Ein Film von Wilhelm Domke-Schulz
Im Winter 2014 erschüttern Massenproteste die ukrainische Hauptstadt. Ende Februar eskaliert die Gewalt. Die erbitterten Straßenschlachten zwischen Demonstranten und Polizeikräften kosten über 100 Menschenleben auf beiden Seiten. Präsident Janukowitsch wird gestürzt. Radikale ukrainische Nationalisten übernehmen in Kiew die Macht.
Der Umsturz löst im Osten und Süden der Ukraine große Gegenproteste aus. Die russische Minderheit erkennt die ukrainisch-nationalistische Regierung nicht an. Odessa wird zum wichtigen Zentrum des zivilen Widerstandes. Zehntausende Menschen protestieren Woche für Woche gegen das illegitime Regime in Kiew.
Im Frühjahr bahnt sich eine Entscheidung an. Am 02. Mai 2014 stürmen mehrere Hundertschaften radikaler Nationalisten das Protestlager. Die Regierungsgegner flüchten in das dahinterliegende Gewerkschaftshaus. Dort werden Dutzende von ihnen Opfer von Flammen, Giftgas und brutalen Schlägertrupps. Sie sterben einen qualvollen Tod.
Seitdem erinnern jedes Jahr, immer am 02. Mai, Tausende von Menschen auf dem Kulikowfeld vor dem Gewerkschaftshaus an die unvergessenen Opfer von Odessa. Zur gleichen Zeit marschieren ukrainische Nationalisten durch die Straßen der Stadt und feiern ihren „Tag des Sieges“. Die Mörder von Odessa sind bis heute auf freiem Fuß.
Der Film „Remember Odessa“ blickt in die tief verwundete Seele der zerrissenen Stadt. Die Kamera beobachtet genau den Moment, in dem sich nationalistische Mörder und trauernde Hinterbliebene der brutal ermordeten Opfer auf engstem Raum begegnen. Von Angesicht zu Angesicht, Am Tag der Tragödie, dem 02. Mai 2014. Und vier Jahre später, am 02. Mai 2018. Im Zentrum von Odessa und auf dem Kulikowfeld vor dem Gewerkschaftshaus. Am Ort des bis heute ungesühnten, furchtbaren Verbrechens.
Der Film ist eine Produktion aus 2019 von domke-schulz-film.
→ Direkt-Download + LBRY | Odysee + VK
A Motion Picture by Wilhelm Domke-Schulz
In the winter of 2014, mass protests rock the Ukrainian capital. At the end of February the violence escalates. Embittered street battles between demonstrators and police forces cost over 100 lives on both sides. President Yanukovych is overthrown. Radical Ukrainian nationalists seize the power in Kiev.
The overthrow triggers major protests in the east and south of Ukraine. The Russian minority does not recognize the Ukrainian nationalist government. Odessa becomes an important center of civil resistance. Tens of thousands of people protest week after week against the illegitimate regime in Kiev.
A decision is about to be made in the spring. On May 2nd, 2014 several hundreds of radical nationalists storm the protest camp. The government opponents flee to the trade union building behind it. There, dozens of them become victims of flames, poison gas and brutal thugs. They die an excruciating death.
Since then every year, always on May 2nd, thousands of people on the Kulikovo Field in front of the union building remember the unforgotten victims of Odessa. At the same time Ukrainian nationalists march through the streets of the city and celebrate their “Victory Day”. The murderers of Odessa are still out of prison today.
The film “Remember Odessa” looks into the deeply wounded soul of the torn city. The camera observes exactly the moment when nationalistic murderers and bereaved mourners of their brutally murdered victims meet in a confined space. Face to face. On the day of the tragedy. On 02 of May 2014. And four years later. On 02 May 2018. In the center of Odessa and on the Kulikovo Field in front of the trade union building. At the site of a terrible crime that has not been atoned for until now.
Der Film ist eine Produktion aus 2019 von domke-schulz-film.
